Sommer-Radtour 1970

3. Teil ( Rüdesheim - Trier - Straßburg - München, 13. - 18. August 1970)

 

 

Niederwald-Denkmal

Niederwald-Denkmal

Niederwald-Denkmal

Drosselgasse Rüdesheim

Drosselgasse Rüdesheim

Donnerstag, 13.8.1970: Bernkastel-Kues (102 km)
Wetter: sonnig, wolkenlos, heiß
Strecke: Rüdesheim – Lorch – Niederheimbach – Bacharach – Simmern – Kirchberg – Hunsrück-Höhenstraße –
Bernkastel-Kues
Frühstück: Semmeln, Butter, Nutella, Milch
Mittags: Eier-Ravioli, Limo
Abends: Bratwurst, Pommes frites, Ketchup, Limo
Tagesablauf: 8:00 Uhr Aufstehen. 9:00 Uhr Niederwalddenkmal (300 m über dem Rhein). Falkenhof Rüdesheim. Adlerwarte Niederwald (Eintritt 1,00 DM). 10:30 Uhr Frühstück am Marktplatz Rüdesheim. 11:45 Uhr Start. Rheinfähre von Lorch nach Niederheimbach. In Bacharach verlassen wir den Rhein. Es geht 8 km bergauf, davon hängen wir uns 7 km an einen LKW. 15:30 Uhr Mittagessen in Simmern am Schlossplatz. 19:00 bis 20:00 Uhr Rast an der Hunsrück-Höhenstraße. 13 km lange, steile, kurvenreiche Abfahrt nach Bernkastel-Kues. 21:00 Uhr Abendbrot in einem Schnell-Imbiss. 22:30 Uhr Schlafsäcke auf Wiese vor Andel ausgepackt.
Übernachtung: Im Freien am Moselufer in Bernkastel-Kues vor Ortsteil Andel

Bacharach

Bacharach

Mittagessen in Simmern

Mittagessen in Simmern

Freitag, 14.8.1970: Trier (70 km)
Wetter: bewölkt, zeitweilig sonnig, gegen 17:00 Uhr stechend heiß; windig.
Strecke: Andel – Mülheim (Mosel) – Neumagen – Schweich - Trier
Frühstück: Semmeln, Butter, Kirsch-Marmelade, Milch, Brombeeren, Birnen
Mittags: Gebackenes Fischfilet, Remouladensauce, Kartoffelsalat, Traubensaft
Abends: Bratwurst, Semmel, Ketchup, Limo
Tagesablauf: 7:00 Uhr Aufstehen, 7:30 Uhr Start, 8:00 Uhr Frühstück in Bushaltestelle in Mülheim an der Mosel mit warmen Semmeln! 12:30 Uhr Mittagessen im Mosel-Einkaufszentrum Ruwer, Verpflegung fürs Wochenende besorgt. 15:00 Uhr Weiterfahrt. 16:00 Uhr JH Trier. Besichtigung der Porta Nigra. 18:15 – 20:00 Uhr Kinofilm „Django, den Colt im Nacken“. Danach zu den Barbara-Thermen (Römische Bäder aus dem 2. Jh. n. Chr.). 20:40 Uhr Abendessen in Schnell-Imbiss. Vor dem Schlafengehen Fahrräder in Ordnung gebracht (Bremsklötze, Sattel). 22:00 Uhr Bettruhe.
Übernachtung: JH Trier

Rast an der Mosel

Moselbrücke

Mosel

Porta Nigra Trier

Porta Nigra Trier

Samstag, 15.8.1970: Pfalzburg (Phalsbourg) (170 km)
Wetter: Bewölkt, großteils sonnig, warm bis heiß
Strecke: Trier – Saarburg – Freudenburg – Merzig – Saarlouis – Völklingen – Saarbrücken – Saargemünd (Sarreguemines) – Saaralben (Sarralbe) – Saarunion (Sarre-Union) – Pfalzburg (Phalsbourg)
Vorkommnisse: Kurz vor Völklingen reißt Kurtis hinteres Gangschaltungsseil. Er muss mit den zwei vorderen Gängen vorliebnehmen.
Frühstück: Semmeln, Butter, Marmelade, Apfelschnitten, Kakao
Mittags: Eiermuschelsuppe, Brot, Würstchen
Nachmittags: Nudeln, Tomatensauce, Fleischklößchen, Brot, Pflaumen
Abends: Debreziner, Brot, Gebrannte Mandeln, Türkischer Honig
Tagesablauf: 6:45 Uhr Aufstehen, 7:15 Uhr Start. 8:45 Uhr Frühstück in Weinberg in Saarburg. 9:30 Uhr Weiterfahrt. 2,5 km lange 13 % Abfahrt nach Mettlach. 30 Minuten Rast in Dillingen: Alte Dampflokomotiven. 12:45 – 13:30 Uhr Mittagessen an der Saar. 17:00 bis 17:35 Nachmittagsessen hinter Saargemünd (Sarreguemines). Volksfest in Pfalzburg (Phalsbourg) mit gebrannten Mandeln und türkischem Honig. 21.30 Uhr Nachtlager im Freien.
Übernachtung: Im Freien auf einer Wiese hinter Pfalzburg (Phalsbourg)

Sonntag, 16.8.1970: Freudenstadt (129 km)
Wetter: Bewölkt, sonnig, warm. Ab 17:15 Uhr Regen. Nebel. Windig.

Strecke: Pfalzburg (Phalsbourg) – Zabern (Saverne) – Wasselnheim (Wasselonne) – Straßburg (Strasbourg) – Kehl – Oberkirch – Oppenau – Bad Peterstal -
Freudenstadt
Vorkommnisse: Flockys Tretlager eiert. Kurtis Bremsseil reißt. Hinter Bad Griesbach Ringelnatter auf dem Weg. Wir verlieren Kurt für 4 Stunden (er hatte aus einem bestimmten Anlass ein Maisfeld aufgesucht) und finden ihn um 21:00 Uhr am Marktplatz von Freudenstadt wieder. In der heutigen Mobilfunkzeit würde so etwas nicht mehr passieren...
Frühstück: Brot, Frühstücksfleisch, Pfefferminztee, Mirabellen
Mittags: Pichelsteiner Gemüseeintopf, Brot, Pflaumen
Abends: Johannisbeeren in Zucker, Gulaschsuppe, Lyoner, Brot
Tagesablauf: 7:00 Aufwachen, 7:15 Abfahrt. 8:15 – 9:20 Frühstück hinter Zabern (Saverne). 11:00 Mirabellenbaum abgeerntet. 13:45 – 14:30 Mittagessen in Neumühl hinter Kehl. Badische Weinstraße. Ab Oberkirch immer bergauf in den Schwarzwald hinein. 17:15 bis 19:00 Uhr 8 km Schieben von Bad Griesbach im Schwarzwald hinauf zur Alexander-Schanze. (Oberkirch 194 m, Alexander-Schanze 920 m; Höhenunterschied 726 m auf 30 km. Danach 12 km Abfahrt in nass-kaltem Nebel nach Freudenstadt. Von 19:30 bis 21:00 Uhr am Marktplatz auf Kurt gewartet. 21:10 JH, Abendbrot in Selbstversorgerküche. 22:15 Uhr Bettruhe.
Übernachtung: JH Freudenstadt

Straßburger Münster

Straßburger Münster

Montag, 17.8.1970: Röfingen (202 km) (Tages-Rekord)
Wetter: Bewölkt, mittags sonnig. Bis gegen 11:00 und ab 16:00 Uhr sehr kalt: Pullover und Regencape an, Finger klamm.

Strecke: Freudenstadt – Horb – Rottenburg am Neckar – Tübingen – Stockach – Jettenburg – Reutlingen – Metzingen – Urach – Blaubeuren – Ulm – Neu-Ulm – Leipheim – Günzburg – Burgau -
Röfingen
Vorkommnisse: 16:30 Uhr erster und einziger Platten auf der Tour: Flocky, weil sein Hinter-Mantel durchgefahren ist und ein Loch hat. Gerhards hinteres Gangschaltungsseil reißt: Er hat nur noch den 9. und 10. Gang zur Verfügung. Tages-Rekord 202 km!
Frühstück: Johannisbeeren mit Zucker; Semmeln, Butter, Bonanza, Milch, Teeblatt (auch Schuhsohle oder Schweinsohr genannt)
Mittags: Rindfleisch, Speck, grüne Bohnen, Kartoffeln, Brot, weiße Schokolade
Nachmittags: Gebäck
Abends: Heringsfilets in Schaschliksauce, Brot, Kalbfleischsuppe mit Champignons, Kochstreichwurst
Tagesablauf: 6:45 Uhr Aufwachen, 7:45 Uhr Start. 9:10 bis 9:30 Uhr Frühstück in Horb. Von da immer am Neckar entlang flussabwärts. Hinter Tübingen Umleitung über Stockach (Umweg!). In Jettenburg wieder auf die Bundesstraße nach Reutlingen. 13:30 bis 14:30 Uhr Mittagessen in Metzingen. Kurt repariert Bremsseil. Hinter Urach Schwäbische Albstraße. 17:25 bis 17:40 „Kaffeestündchen“ in einer Bäckerei von Blaubeuren. 18:15 Uhr Ulm. Um 21:30 Uhr erstmals an einem Tag 200 km weit gefahren. Kleine Feier. 22:15 Uhr Nachtlager hinter Röfingen (Kreis Günzburg); Abendessen. 22:45 Nachtruhe.
Übernachtung: Im Freien hinter Röfingen

Mantel durchgefahren

Durchgefahrener Mantel

Kurt und Gerhard

Ulmer Münster

Ulmer Münster

Dienstag, 18.8.1970: München (110 km)
Wetter: Sonnig, warm, wolkenlos

Strecke: Röfingen – Zusmarshausen – Auerbach – Biburg – Augsburg – Mering – Steinach – Fürstenfeldbruck -
München
Frühstück: Semmeln, Butter, Bonanza, Gebäck, Pfefferminztee
Mittags: Ravioli, Semmeln, Kochstreichwurst, Gebäck
Abends: Zu Hause
Tagesablauf: 5:30 Uhr Aufwachen. 7:15 Uhr Start. 9:00 bis 10:00 Uhr Frühstück in Zusmarshausen. Kurt und Gerhard reparieren ihre Fahrräder. 11:30 Uhr Augsburg. 13:00 bis 14:00 Uhr Mittagessen am Steinbach in Steinach. 16:30 Uhr Ortsschild München. 17:05 Uhr Ankunft  in München-Schwabing.
Übernachtung: Zu Hause in München

Mittagessen am Steinbach in Steinach

Mittagessen

Heimkehr

Heimkehr

TOUR-BILANZ

Dauer: 31.7. – 18.8.1970 (= 2 Wo. 5 T.)

Strecke: München – Bad Tölz – Schliersee – Sudelfeld – Oberaudorf - Kössen – Ruhpolding - Königssee – Salzburg – Traunstein – Endorf – Wasserburg – Ebersberg – München – Aichach – Rain am Lech – Nördlingen – Rothenburg ob der Tauber – Miltenberg – Darmstadt – Nierstein – Mainz – Rüdesheim – Bacharach – Bernkastel-Kues – Trier – Saarburg – Saarbrücken – Pfalzburg (Phalsbourg) – Straßburg (Strasbourg) – Freudenstadt – Tübingen – Ulm – Augsburg - München

Kilometer: 1.800

Fahrtage: 16 (= 111,8 km pro Fahrtag)

Ruhetage: 3

Übernachtungen: 7 x JH, 4 x im Freien, 4 x Schupf/Neubau, 2 x Zelt, 2 x Zuhause

Wetter: 6 Tage heiter, 10 sonnig-bewölkt, 3 verregnet

Pannen: 1 (Flocky)

Ausgaben: Gemeinschaftskasse (Kurt) 456,00 DM:3 = 152,00 DM pro Person plus Taschengeld Gerhard 51,00 DM, Flocky 45,00 DM, Kurti „Sparschwein“ 20,00 DM

Rekorde:

Längste Tagesstrecke: 202 km (18. Tag Freudenstadt – Röfingen)

Längste Abfahrt: 16 km (2 x: 2. Tag Sudelfeld bis Oberaudorf; 3. Tag Schwarzbachwart-Sattel bis Berchtesgaden)

zurück zum Tourstart
zurück zur Radltourliste